Tốt lắm!

Vừa nãy tôi đã đăng blog rằng đã bắt đầu lắp ráp động cơ cho Le Mans, thì nhận được báo cáo từ nhân viên rằng đã phát sinh vấn đề.
Liệu có thể nhận ra qua bức ảnh không?
Đây là vết xước có thể cảm nhận được khi chạm bằng đầu ngón tay.
Trục khuỷu này không thể sử dụng được!
Ngay lập tức kiểm tra hàng tồn kho và tiến hành đặt hàng.
Sẽ đến vào thứ Ba.
Không thể chờ lâu như vậy!
Vì thế, chúng tôi quyết định tháo rời một động cơ mới khác và lấy trục khuỷu ra.
Chúng tôi cũng phát hiện vết xước trên bạc lót, nên có lẽ nó đã tồn tại từ khi Honda lắp ráp động cơ.
Xin hãy chú ý, chúng tôi không nói rằng đây là vấn đề của xe sản xuất hàng loạt!!
Chúng tôi đang xử lý vì đã và đang làm mọi thứ có thể cho quãng đường 5.000 km của cuộc đua Le Mans 24 giờ.
Vì vậy, đây là điều may mắn!
Chắc chắn bữa ăn sẽ ngon hơn.

Tác giả bài viết

Chủ tịch Hội đồng Quản trị kiêm Tổng Giám đốc Công ty Honda World Co., Ltd. (TSR), đồng thời là Tổng giám đốc đội đua F.C.C. TSR Honda France. Ông là nhân vật kỳ cựu trong làng đua xe thể thao mô tô, đã dẫn dắt đội TSR giành nhiều thành tích xuất sắc như vô địch Suzuka 8 Hours và đoạt danh hiệu tại Giải vô địch đua xe sức bền thế giới (FIM Endurance World Championship).
---
ホンダ・ワールド株式会社(TSR)代表取締役会長・F.C.C. TSR Honda France総監督。 TSRチームを率い、鈴鹿8耐優勝や世界耐久ロードレース選手権のタイトル獲得など数々の実績を持つモータースポーツ界の重鎮。